Kamerabevakat trapphus

  • In English further down!

Kamerabevakning i Brf Glädjen med stöd av den rättsliga grunden intresseavvägning

I fastigheten finns det installerat kameror. Initiativet att installera kameror har kommit från de boende och medlemmarna själva och beslutet om att installera kameror har fattats på föreningens stämma. 
Nedan följer den intresseavvägning som gjorts inför installationen och sammanfattningsvis konstateras att föreningens berättigade intresse av att upprätthålla ordning, förebygga stöld, skadegörelse och trygghet i fastigheten väger tyngre än det begränsade integritetsintrång som bevakningen medför. Bevakningen sker på ett ansvarsfullt och avgränsat sätt och bedöms vara nödvändig och proportionerlig.

 

Intresseavvägning för kamerabevakning 

med stöd av den rättsliga grunden intresseavvägning (artikel 6.1 f)

 

Övergripande information

Personuppgiftsansvarig: Styrelsen för Bostadsrättsföreningen Glädjen. 
Kontaktuppgifter: Brf Glädjen, Lantmannagatan 1, 214 44 Malmö - styrelsen@gladjen.se
Intresseavvägningen avser kamerabevakning av: Bostadsrättsföreningen Glädjen i Malmö
Datum för genomförd bedömning: 2024-10-03
Information om behandlingen: Bildupptagning utan ljud som sparas i fem dagar och delas endast med polis samt säkerhetsansvariga inom styrelsen. 
Ändamål med bevakningen: Förebygga och utreda brott samt upprätthålla ordning.
Registrerades rättigheter: Som bevakad har du rättigheter. Särskilt rättigheter om att få tillgång till eller radering av dina personuppgifter. För mer information - kontakta oss enligt ovan. 
 

Beskrivning av kamerabevakningen

Kamerabevakningen omfattar två entréer (Nobeltorget 7 samt Lantmannagatan 1).  
Kamerorna är fasta och spelar in bildmaterial utan ljud. Bevakningen sker dygnet runt. Inspelat material lagras i maximalt 5 dagar, såvida det inte finns särskilda skäl för längre lagring i samband med brottsutredning. Realtidsbevakning sker inte men materialet kan granskas av behörig person inom styrelsen vid misstanke om incidenter. Monitor och inspelningsutrustning är placerad i låst utrymme som är otillgängligt för obehöriga.

Beskrivning av förhållandena på platsen där bevakningen sker

Bostadsrättsföreningen Glädjen är en exklusiv bostadsrättsförening med hög standard och gemensamma utrymmen av hög kvalitet. Föreningen vill säkerställa trygghet och ordning för sina boende. De bevakade utrymmena  är gemensamma och används dagligen av de boende samt gäster till boende, leverantörer för t ex post- och tidningsbefordran, avfallshantering etc. Det har förekommit tillbud med störningar, oreda och i vissa fall stöld av inventarier eller egendom. Det är attraktivt att ta sig in i fastigheten för utomstående och de obehöriga intrångsförsöken sker dagligen. 

Det berättigade intresset med bevakningen

Syftet med kamerabevakningen är att förebygga och kunna utreda stöld, skadegörelse samt störande beteende i fastigheten. Föreningen har en ambition att hålla en hög standard och ordning, vilket är en viktig del av föreningens värde och profil. Bevakningen ska verka avskräckande och säkerställa trygghet.

Kamerabevakningen är nödvändig för att uppnå det berättigade intresset

Alternativa åtgärder som förbättrad belysning och informationsskyltning har redan vidtagits men det finns fortfarande behov av ytterligare åtgärder för att förebygga incidenter. Kamerabevakning anses vara ett proportionerligt verktyg som både förebygger och möjliggör uppföljning av störningar, utan att vara mer ingripande än nödvändigt. Bevakningen är begränsad till de ytor där risken för incidenter är som störst.

Bevakningsintresset

Omständigheter som talar för ett högt bevakningsintresse:
- Tidigare incidenter med stöld eller oreda i gemensamma utrymmen.
- Föreningens ambition att säkerställa ordning och trygghet för de boende.
- Bevakar exklusiva miljöer där skadegörelse kan bli kostsamt både för boende och förening. 

Omständigheter som talar för ett lågt bevakningsintresse:
- Endast boende och deras gäster har tillgång till utrymmena.
- Föreningen har redan en trygg och välskött miljö. 

Sammanfattningsvis väger bevakningsintresset:
☑ Tungt i entréer dygnet runt

Integritetsintresset

Omständigheter som talar för ett högt integritetsintresse:
- Viss risk för att bevakning upplevs som integritetskränkande.

Omständigheter som talar för ett lågt integritetsintresse:
- Bevakningen sker endast i gemensamma ytor - ej i privatbostäder.
- Ingen ljudupptagning sker.
- Tydlig skyltning finns på plats.
- Endast behöriga har tillgång till materialet och det sparas i max 5 dagar. 
- Medlemmarna har gemensamt på föreningsstämma uppdragit åt styrelsen att vida åtgärder för att införa kamerabevakning i fastigheten. 

Sammanfattningsvis väger integritetsintresset:
☑ Lätt i entréer

Sammanvägd bedömning

Efter en samlad bedömning konstateras att föreningens berättigade intresse av att upprätthålla ordning, förebygga stöld, skadegörelse och trygghet i fastigheten väger tyngre än det begränsade integritetsintrång som bevakningen medför. Bevakningen sker på ett ansvarsfullt och avgränsat sätt och bedöms vara nödvändig och proportionerlig.

 

 

Camera Surveillance in Brf Glädjen Based on the Legal Ground of Legitimate Interest Balancing

Cameras have been installed in the property. The initiative to install cameras originated from the residents and members themselves, and the decision to install cameras was made at the association's general meeting.

Below follows the legitimate interest balancing conducted prior to the installation, concluding that the association's legitimate interest in maintaining order, preventing theft, vandalism and ensuring safety in the property outweighs the limited privacy intrusion caused by the surveillance. The surveillance is conducted responsibly and in a limited manner and is deemed necessary and proportionate.

Legitimate Interest Balancing for Camera Surveillance
Based on the legal ground of legitimate interest balancing (Article 6.1(f))

General Information


Data Controller: The Board of Bostadsrättsföreningen Glädjen.
Contact Details: Brf Glädjen, Lantmannagatan 1, 214 44 Malmö – styrelsen@gladjen.se
The interest balancing relates to camera surveillance of: Bostadsrättsföreningen Glädjen in Malmö
Date of Assessment: 3 October 2024
Information about Processing: Image recording without sound, saved for five days and shared only with the police and security officers within the board.
Purpose of Surveillance: To prevent and investigate crime and maintain order.
Rights of Data Subjects: As a recorded individual, you have rights, especially the right to access or deletion of your personal data. For more information, please contact us as above.

 

Description of Camera Surveillance
The camera surveillance covers two entrances (Lantmannagatan 1 and Nobeltorget 7). 
The cameras are fixed and record image material without sound. Surveillance is continuous (24/7). Recorded material is stored for a maximum of 5 days unless there are specific reasons for longer storage due to a criminal investigation. There is no real-time monitoring, but material can be reviewed by authorised persons within the board in case of suspected incidents. The monitor and recording equipment are placed in a locked space inaccessible to unauthorised persons.

Description of Site Conditions Where Surveillance Takes Place
Bostadsrättsföreningen Glädjen is an exclusive housing cooperative with high standards and high-quality communal areas. The association aims to ensure safety and order for its residents. The monitored entrances are shared and used daily by residents and suppliers (such as postal, newspaper and waste management). Incidents involving disturbances, disorder, and in some cases theft of inventory or property have occurred. It is attractive for outsiders to enter the property  and unauthorised intrusion attempts occur daily.

The Legitimate Interest Behind Surveillance
The purpose of the camera surveillance is to prevent and investigate theft, vandalism, and disruptive behaviour in the property. The association strives to maintain a high standard and order, which is an important part of the association's values and profile. The surveillance is intended to deter and ensure safety.

Necessity of Surveillance for Legitimate Interest
Alternative measures such as improved lighting and information signage have already been implemented, but there is still a need for further action to prevent incidents. Camera surveillance is considered a proportionate tool that both prevents and enables follow-up of disturbances without being more intrusive than necessary. Surveillance is limited to areas where the risk of incidents is highest.

Surveillance Interest
Circumstances favouring high surveillance interest:

  • Previous incidents of theft or disorder in communal areas.

  • The association’s ambition to ensure order and safety for residents.

  • Monitoring exclusive environments where vandalism can be costly for both residents and the association.

Circumstances favouring low surveillance interest:

  • Only residents and their guests have access to the areas.

  • The association already maintains a safe and well-managed environment.

In summary, the surveillance interest weighs:
☑ Strong in entrances 24/7

Privacy Interest
Circumstances favouring high privacy interest:

  • Some risk that surveillance is perceived as intrusive in social contexts.

Circumstances favouring low privacy interest:

  • Surveillance occurs only in communal areas – not in private residences.

  • No sound recording.

  • Clear signage is displayed on site.

  • Only authorised persons have access to the material, and it is saved for a maximum of 5 days.

  • Members have collectively authorised the board at the general meeting to take extensive measures for camera surveillance on the property.

In summary, the privacy interest weighs:
☑ Light in the entrances

 

Overall Assessment
After a comprehensive assessment, it is concluded that the association’s legitimate interest in maintaining order, preventing theft, vandalism, and ensuring safety in the property outweighs the limited privacy intrusion caused by the surveillance. The surveillance is conducted responsibly and in a limited manner and is deemed necessary and proportionate.